Maaf soal itu.
Dimana kita?
Saya pikir Anda akan meminta maaf karena membius saya, mengantongi,
dan diseret ke mana pun ini, dan menawarkan tumpangan pulang.
Nah, Anda sudah menjaga selera humor Anda.
Baik. Anda akan membutuhkannya.
Memasuki Rusia tanpa izin kami.
Advancing into Indonesia.
Sekali lagi, tanpa izin kami.
Anda mengambil buku-buku tim Anda, Alexander,
dan Anda bahkan tidak memberi tahu mereka.
Anda mempertaruhkan seluruh karier mereka.
Saya mendukung keputusan saya.
Betulkah?
Setelah semua itu terjadi?
Pavel.
Katrina.
Hassan, mal, bom, kematian, kudeta.
Anda mendukungnya?
Anda mengirim Sersan Wyatt dan Kopral Novin setelah Hassan,
teroris yang kamu curigai bekerja dengan Pavel Kuragin.
Nol. Masuk, Zero.
Sebut saja. Mereka macet sinyalnya.
Setengah jam sejak kontak terakhir dengan Chetri.
Ya, dia pintar.
Jika ada masalah, dia akan keluar.
Jika dia keluar.
Bergerak.
- Tidak ada yang bergerak! - Jangan bergerak!
Anak laki-laki Anda banyak yang berkedip
dan saya akan melubangi bos pria di sini!
Sepertinya Anda mengalami kesulitan teknis di sana.
Apa ... Hei, turun!
Turun!
- Pergilah! - Pindah!
Itu bajingan yang sama yang mencoba membunuh kita sebelumnya!
Kembali!
Pergi untuk nuklir!
Menekan!
Saya mendapatkannya! Kembali!
Bergerak, bergerak!
- Kita perlu mencari jalan keluar. - Keluar kiri!
Di kiri. Baiklah, mungkin tidak.
Kami akan naik.
Ayo ayo ayo!
Dapatkan di sana!
Wyatt, ayo pergi!
Ayo ayo!
Kami punya teroris, nuklir,
dan unit militer yang korup mengejar kami.
Ini akan menyenangkan.
Sini.
Turun.
Tangan.
Oi.
Oi. Pernahkah Anda melihatnya?
Tidak.
Lihatlah baik-baik.
Tidak, tidak.
Itu jebakan.
Tidak ada apa-apa.
Mereka membantai orang-orang saya.
Ya, itu karena kau mencoba mempersenjatai nuklir, keparat.
Tapi Anda sudah diatur.
Sepuluh tahun yang lalu, ada masjid yang direncanakan untuk situs ini.
Tetapi para pengembang memutuskan untuk membangun mal mereka sebagai gantinya,
dan sekarang mereka berencana untuk membuatnya lebih besar,
bahkan lebih cerah.
Setidaknya kamu akan punya Starbucks, sobat.
Keponakan saya bahkan tidak percaya pada penyebabnya.
Dia hanya ingin membuatku terkesan.
Dia pikir aku penting.
Oh, bro, kamu sangat penting. Percayalah kepadaku.
- Bekerja sama dengan Pavel. - Ya.
Bukti Rusia yang hidup dan bernafas campur tangan dengan kekuatan asing.
Anda adalah saksi bintang kami. Bagaimana cara Anda mendapatkan exfil?
Oke, sepertinya ada tangga karyawan.
Kembali dari department store di sana, satu lantai di bawah.
Ya, ada kamera di setiap persimpangan.
Jika kita bergerak, mereka akan melihat kita.
Tetap di sini, kita mati.
Kita harus mengeluarkan Hassan dan nuklirnya dari sini.
Ayo pergi.
Apakah ada alasan Anda mengirim tim tanpa Anda?
Kelompok sempalan nakal dalam militer Indonesia
sedang bekerja bersama Rusia.
Saya perlu berbicara dengan komandan militer
dan peringatkan dia.
Menjalankan op hitam kecilmu sendiri di tanah asing,
tanpa lisensi?
Ini Afghanistan lagi.
Tempat apa ini?
Ini adalah jenis tempat kita mendapatkan jawaban yang benar, Alexander.
Jika kita tidak ...
Kalau begitu, mungkin itu jenis tempat yang tidak kamu tinggalkan.
Begitu...
Anda pergi untuk melihat
the military commander, General Dewanto,
tanpa otoritas apa pun.
With respect, General Dewanto,
kami percaya Aldo telah membangkitkan kembali Skuad Komodo
dan mungkin bahkan bekerja dengan Rusia.
Kenapa dia melakukan itu? Untuk tujuan apa?
Anda yang melakukan operasi ilegal di negara saya.
Colonel Aldo is a son of Jakarta.
Ada apa, teman besar? Kesulitan dengan komunikasi Anda?
Apakah Anda punya kamar yang aman di sini?
Di suatu tempat kita dapat kembali ke jika perlu?
Ada pengawalan militer karena dalam waktu satu jam.
Saya sedang memikirkan sesuatu yang lebih langsung.
Pada waktu bersamaan,
mereka akan membawa Anda dan membuat Anda dijebloskan ke penjara militer dengan keamanan tinggi.
Jika Kolonel Aldo merencanakan kudeta,
maka hal pertama yang akan dia lakukan
datang setelah kepala militer.
Kembali!
- Jelas benar. - Ya, pintunya jelas.
- Anda baik-baik saja? - Dewanto dipukul.
Kolonel Aldo, sudahkah Anda menemukannya?
Kami telah mengunci gedung,
tapi masih ada 400.000 kaki persegi mal yang harus ditutup.
Anda membutuhkan teroris.
Dan Anda membutuhkan bom itu.
Anda adalah alasan orang Inggris ada di sini.
Dan akulah yang mempersenjatai anak buahmu dan memberimu kesempatan ini.
Kalahkan Hassan,
mengungkapkan plot bomnya yang mengerikan kepada sebuah negara yang sangat bersyukur karena diselamatkan,
mereka akan menghibur Anda saat Anda merebut kekuasaan.
Maka mungkin kami tidak membutuhkanmu lagi.
Anda membutuhkan saya. Dewanto masih hidup.
Upaya pasukan Anda untuk menghilangkannya gagal,
dan dia akan mengakhiri kudeta Anda seperti ...
Saya akan memastikan Dewanto dirawat.
Anda harus membiarkan saya masuk ke sana.
Pasukan Komodo memiliki reputasi karena suatu alasan.
Mereka akan menyelesaikan pekerjaan.
Kami membutuhkan Anda sebagai pilihan terakhir kami.
Dan karena kamu tidak percaya padaku. Itu saja?
Tidak. Karena saya tidak ingin kehilangan Anda.
Mereka punya sesuatu.
Ya, mereka mencatat pengawasan.
Sana.
Reckon mereka akan berada di jalan mereka.
Baiklah, kalau begitu mari kita ke tempat lain.
Jangan kira Anda seorang dokter?
Tidak, saya penerjemahnya.
- Apakah Anda punya kotak P3K? - Di bawah wastafel.
Perlu sepasang tangan di sini.
- Siapa namamu? - Sophia.
Sophia, aku butuh kamu untuk membantuku, oke? Saya ingin Anda pergi ke sana.
Baiklah, bisakah Anda memakainya?
Letakkan tangan Anda dan tekan lukanya. Di sini, ya.
Dia tidak akan berhasil, kan?
Saya telah melihat yang lebih buruk. Oke, kita stabilkan dia, keluarkan dia.
Perhatian medis yang tepat, ia mungkin memiliki kesempatan.
Pindah tangan dalam tiga, dua, satu.
Ya.
Bos, jika orang-orang ini cerdas, mereka mungkin punya rencana cadangan.
Mungkin ada lebih banyak di jalan.
Dapatkan tempat dikunci sebaik mungkin.
Baiklah.
Ya baiklah.
Anda telah kehilangan mereka.
Kamera pengintai yang lebih lama tidak digunakan lagi.
Untuk alasan yang bagus.
Resolusi lebih rendah, sudut yang lebih luas.
Ayo pergi.
Tetapi mereka akan melakukan pekerjaan itu.
aku bertanya-tanya
jika itu adalah kesombongan,
cara Anda mendorong orang-orang Anda ke dalam bahaya.
Haruskah kita bicara tentang Helmand?
- Itu tidak relevan. - Aku akan bilang begitu.
Anda membawa pasukan Anda untuk menemui panglima perang Syiah yang bermusuhan
dengan harapan aliansi melawan Taliban.
Berapa banyak orang yang tewas dalam penyergapan itu?
Saya pikir Anda akan belajar pelajaran Anda.
- Saya sudah. - Dan ini dia.
Temperamen itu.
Yang mendorong Anda ke dalam keputusan terburu-buru.
Menurut Anda mengapa saya menolak perintah setelah itu?
Sayangnya, ini adalah pengetahuan umum.
Anda menekan botol dan kehilangan keberanian Anda.
Saraf saya baik-baik saja.
Itulah masalahnya.
Pikiran Anda, jika taruhannya cukup tinggi,
Saya akan melakukan hal yang persis sama lagi.
Saya akan mengambil risiko tim saya.
Dan apa taruhannya?
Konspirasi "Kingfisher" Anda ini?
Yang benar-benar diinginkan Rusia adalah menjadi negara adikuasa lagi.
Sejak invasi mereka ke Ukraina,
kami telah menahan mereka dengan sanksi hukuman.
Tetapi kudeta Indonesia ini merupakan percobaan
untuk bentuk perang yang berbeda.
Negara-negara yang secara rahasia menggulingkan, menempatkan pemimpin boneka,
menuai manfaat ekonomi.
Mereka akan lepas kendali.
Sanksi tidak akan relevan.
Mereka bisa melempar tank mereka di Eropa Timur,
mengetahui Barat tidak berdaya untuk campur tangan
karena takut akan konflik nuklir. Dan jika kita tidak menghentikan mereka ...
Anda mengatakan bahwa mereka baru saja melanjutkan, ke Inggris, ke Amerika.
Saya mengatakan mereka akan sangat kuat,
mereka bisa melakukan apa pun yang mereka inginkan.
Dan Anda percaya ini adalah rencana Pavel dan Katrina selama ini?
Saya percaya ini adalah operasi Kremlin yang disetujui secara resmi, ya.
Jadi inilah yang Anda klaim sedang dilakukan tim Anda.
Mengekstraksi Hassan dan perangkat nuklir
untuk digunakan sebagai bukti kesalahan Rusia.
Apa yang mereka katakan tentang rencana terbaik?
Mereka datang ke sini. Kita harus bergerak.
- Lari Hassan! - Sial.
Keparat!
Bergerak.
Keparat!
- Jammed. - Surat kabar.
Ya.
Bersih.
Kamu terluka?
Saya yakin ada sesuatu di sana, sobat.
Ya, itu akan meninggalkan bekas.
Hanya harus menemukan seseorang yang menggali bekas luka, ya?
Baiklah, itu akan menyengat.
Tiga, dua ...
Akan ada lebih banyak yang akan datang.
Ya.
Itu sebabnya kamu akan mengambil nuklir ...
Maaf.
Dan lakukan exfil sekunder.
Bergembiralah teman.
Saya cukup yakin
ada beberapa lift pemeliharaan di sini, dekat food court.
Mereka tidak akan bekerja, tetapi Anda akan bisa turun.
Apa, kamu tidak datang?
Rusia mempersenjatai teroris radikal?
Kami membutuhkan Hassan untuk berbicara,
jadi saya harus menemukannya sebelum anak-anak berpakaian hitam.
Mengerti.
- Bagus? - Awasi punggungmu.
Oi, jika kamu melihat Zarkova ...
Aku akan mengirimnya cintamu.
Kirimkan ini padanya juga.
Hei, awasi Chetri. Kid pasti ada di sekitar sini.
Anda mendapatkan lima detik.
Lima
detik sialan menjadi takut.
Maka Anda lakukan saja.
Lakukan saja.
Baik.
Rumah dikunci sebaik mungkin, bos.
Tetapi jika semua Rio Bravo ada di luar sana, kita dalam masalah.
Bagaimana dengan Anda, Jenderal, siap bergerak?
Kami menunggu anak buahku.
Saya menerima pesanan dari siapa pun.
Kami tidak memberi Anda perintah, bodoh. Kami berusaha menyelamatkan hidupmu.
Beri aku waktu sebentar.
Anda tahu, Jenderal?
Saya ingin tahu tentang teman Anda, Aldo.
Mengapa Anda menutup timnya, Skuad Komodo?
Dia pria yang baik, tetapi dia melangkah terlalu jauh.
Penculikan, pembunuhan di luar pengadilan,
mengubah militer Anda menjadi regu kematian.
Ya, saya bisa melihat bagaimana itu akan membuat hidup menjadi sulit.
Tapi Anda menelanjangi mereka semua peringkat mereka,
pengadilan militer masing-masing dari mereka,
kecuali satu orang.
Mengapa terus Aldo sebagai kolonel?
Saya pikir itu akan membuatnya setia.
Semuanya baik-baik saja?
Ya, hanya berpikir.
Jika Anda tidak menghentikan orang-orang itu ...
Anda tidak bisa bermain "bagaimana jika."
Ya kamu bisa. Semua orang melakukannya.
Bagaimana jika Anda memiliki pekerjaan yang berbeda?
Bagaimana jika Anda tidak harus melakukan hal-hal yang Anda lakukan?
Bagaimana jika Anda berhenti khawatir?
Percayalah pada kami.
Pasukan Jenderal akan berada di sini dalam 15 menit. Lalu kita akan pergi.
Anda mempertaruhkan hidup Anda untuknya
meskipun dia mengancam akan mengurungnya.
Ya, itu pasti bagian dari pekerjaan.
Mempertaruhkan hidup Anda untuk orang bodoh.
Anda bercanda tentang hal itu, tetapi tidak banyak yang tersisa, Sersan.
Lima belas menit?
Ya, lalu kita pergi.
Mereka telah kehilangan empat pria.
Masih dalam parameter yang dapat diterima.
Aldo telah mengirim kaptennya, tetapi, Pavel, Anda membutuhkan saya di sana.
20 melihat Anda sebagai pengkhianat. Mereka akan membunuhmu saat melihatnya.
Ingat minggu pertama Grup Alpha?
Mereka mengajari kami Ivan Ilyin, roh Rusia.
Sudah kubilang, jangan Rusia.
Dan berhati-hatilah.
Yang itu...
Yang itu milikku.
Awas, teman-teman!
Kotoran.
Hei! Jangan!
Menyingkir. Menyingkir.
Oh, bajingan.
Hassan ikut denganku.
Bukankah Anda orang Amerika pernah lelah
memberi tahu seluruh dunia bagaimana berperilaku?
Jujur ya.
Mungkin Anda harus berhenti.
Kamu tahu,
antara kamu dan aku,
Aku sudah serius mempertimbangkannya.
Silahkan.
Pergi.
Tidak bisa melakukan itu
Jangan coba-coba.
Jatuhkan.
Terima kasih.
Saya pikir saya harus menjadi orang yang mengucapkan terima kasih.
Sesaat di sana, kupikir kita adalah orang lain.
Di tempat lain.
Ya.
Cepat atau lambat,
harus kembali bekerja.
Aku tahu.
Tetap bertahan. Anak buahmu akan ada di sini kapan saja.
Pindah. Hanya Dewanto yang saya inginkan.
Ya Tuhan, kau juga tidak bekerja untuk Aldo, kan?
Nyet.
Pavel akan datang.
Lari.
Bos, kita harus keluar dari sini.
Orang mati lain yang tidak bisa mengkonfirmasi kisah Anda?
Anda menuduh Rusia menggunakan agen rahasia
untuk mencoba membunuh pejabat asing?
Bukan tuduhan.
Hanya fakta.
Saya akan memeriksa titik.
Jauhkan tanganmu dariku.
Lihat, jika sersan saya berkata untuk pindah,
kami bergerak.
Bos?
Turun!
- Apakah kamu tertabrak? - Ya.
Lihat tango.
Bergerak.
Kotoran.
I warned Dewanto,
lagi dan lagi.
Pria seperti Hassan akan kembali menghantui kita.
Ya, tetapi Anda memfasilitasinya.
Seiring dengan Rusia.
Salah satu bom Hassan menyapu 13 orang kita
lebih dari satu setengah dekade yang lalu.
Bagaimana kita bisa memaafkan itu?
Bahkan penjara adalah penghinaan bagi ingatan mereka.
Kolonel, saya mengerti.
Anda melihat pria seperti Dewanto, Anda melihat pemerintahan Anda ...
Mengizinkan Hassan berjalan bebas, di bawah apa,
kedok rehabilitasi?
Anda bertanya pada diri sendiri,
"Untuk apa semua ini?"
Tapi percayalah, Anda tidak bisa menyelamatkan negara Anda dengan menjualnya.
Maka Anda hanya boneka untuk Rusia,
dan semua yang Anda miliki,
port Anda, sumber daya Anda, gas Anda, minyak Anda,
neraka, bahkan pasukanmu,
itu semua milik mereka.
Dan itu lebih buruk dari yang pernah dilakukan Dewanto.
Sial, bahkan Hassan pun loyal pada dirinya sendiri.
Tapi, Kolonel, Anda bertanya kepada saya?
Anda bahkan tidak cocok untuk seragam itu.
Ayolah!
Gracie!
Kita masih bisa membicarakan ini.
Kamu ingin bicara? Di mana Chetri?
Apakah kamu tahu apa ini?
Ini pemancar jarak jauh.
Sayangnya, itu rusak dalam pertarungan
dengan Sersan Wyatt.
Saya mencoba memperbaikinya, tetapi ...
Perlu seseorang dengan keahlian lebih.
Saya tidak akan ...
Hmm?
Saya tidak tahu harus mulai dari mana.
Bisa aja.
Anda keluar dari rumah persembunyian Rusia.
Anda memodifikasi leecher data saya untuk mencuri intel dari seorang raja narkoba.
Anda sangat cakap.
Jauh lebih dari yang pernah saya bisa.
Untuk apa ini?
Itu selalu membantu untuk memiliki rencana B.
Kenapa punya bom?
jika tidak mau mati?
Aku sudah memperingatkanmu. Saya setia pada negara saya.
Apakah ini kesetiaan?
Nuke berdarah?
Yang tidak pernah dimaksudkan untuk diledakkan.
Omong kosong
Kolonel Indonesia menjatuhkan Hassan
dan menunjukkan nuklir sebagai bukti betapa lemahnya pemerintah.
Ya, saya mengerti. Itu semua perebutan kekuasaan yang menyebalkan.
Apakah sepadan dengan kematian tim Anda?
Saya ada di sana, ingat? Aku melihat apa yang dia lakukan padamu.
Jangan mendekat.
Saya memiliki ini di bawah kendali. Jangan mendekat!
Saya tidak perlu melakukan itu!
Ya, baiklah.
Bagaimana kalau saya menulis kartu ucapan terima kasih?
Pavel, kumohon.
Pikirkan tentang apa yang Anda lakukan.
Saya tahu persis apa yang saya lakukan.
Korban tewas, kejatuhan, radius ledakan ... Yang, omong-omong, kita ada di luar.
Maksudku, itu bukan rencana Lesnitsky, tapi, kau tahu ...
Persetan Lesnitsky.
Saya tidak akan menjadi bagian dari ini.
Semua ini hanya terjadi karena 20 menghalangi.
Tidak ada yang akan tahu jika Anda membantu saya.
Anda bisa pergi.
Aku akan tahu.
Baik.
Saya berusaha sopan.
Sekarang kita lakukan sebaliknya.
Ini transistor, bukan?
Rusak.
Ah.
Selalu hal-hal kecil.
Pavel, jangan.
Ingin berbicara? Dimana dia?
Jangan memaksaku melakukan ini.
Aku ragu kamu disuruh mengambilku hidup-hidup.
Salah satu dari kita harus mengikuti perintah.
Tidak selalu.
Tidak jika mereka salah.
Oh, persetan.
Saya lelah.
Saya bahkan tidak tahu apa yang saya perjuangkan lagi.
Dan tim saya pantas mendapatkan yang lebih baik dari ini.
Periksa. Periksa. Pergilah. Ayo ayo ayo ayo.
Bawa ke sini.
- Ini menghitung mundur. - Tapi saya tidak mengerti.
Dia mengatakan itu tidak bisa dipersenjatai.
Seratus enam puluh detik meledak.
Uh, oke, aku akan membiarkanmu memimpin ini.
Persimpangan spaghetti berdarah. Oke, apa yang kita punya di sini?
Ada tamper, arus penembakan, reflektor.
Kotak persimpangan, lensa peledak.
Satu menit 30. Tidak ada waktu untuk melacak setiap kawat.
Tunggu. Kalian berdua bekerja bersama atau ...
- Nuke prima. - Apa?
- Menit 30. - Menit 25.
Dia mendapatkannya hanya perkiraan.
Anda mendapat arus tembakan, Anda punya kotak persimpangan.
Ya, kami tahu bagian-bagiannya, Wyatt.
Pilihan terbaik adalah melacak kawat dan memotongnya.
Ya, baiklah, tapi kawat yang mana?
Ada pembagi, dan ada persimpangan di sini.
Itu akan menjadi tebakan yang terpelajar.
- Itu yang terbaik yang kamu punya? - Saya menekankan kata "berpendidikan."
Saya tidak berpikir kita harus menyentuh kabel.
Kenapa tidak?
Karena ini adalah desain Gopan Laghari,
dan saya pikir jika kita memotong satu kawat, tidak peduli yang mana ...
- Lagipula itu akan meledak. - Tepat.
Baiklah, jadi apa yang kita lakukan?
Oke, jadi tidak mudah untuk mematikan perangkat nuklir.
Mengapa Anda membutuhkan ahli?
Jadi, saya pikir jika kita menembakkan bom, itu tidak akan meledak.
Maaf, maksudmu menembakkan bom?
Tidak. Untuk menghentikan proses peledakan, kita harus menghentikan penghitung waktu,
jadi kita perlu menargetkan baterai hitung mundur.
Kecuali ada beberapa omong kosong yang bisa merusak.
Itulah sebabnya peluru bisa bekerja.
Jadi, maksudmu tembak bomnya!
Seperti yang saya jelaskan, memotretnya kemungkinan besar tidak akan mematikannya.
Saya tidak nyaman mengadakan putaran langsung
ke dalam perangkat termonuklir.
- Hanya mengatakan. - Empat puluh detik.
Tembakan yang tepat dapat merusak catu daya, tetapi ...
"Kemungkinan besar" dan "bisa" bukanlah frasa yang saya sukai.
Oke, ya, apa rencanamu lagi?
Baiklah, persetan. Ayo tembak bomnya.
- Di mana baterainya? - Ini casing di sebelah kiri.
Tidak, di sebelah sini sebelah kanan. Lihatlah kawat pasokan.
Tidak tidak tidak tidak.
Aku tahu apa yang aku bicarakan.
- Apakah kamu yakin - Iya.
Maksudku, ada margin untuk kesalahan, tentu saja.
Tiga puluh detik.
Ya atau tidak?
- Iya. - Cukup baik untukku.
Tidak ada yang terjadi. Maksud saya, itu hal yang baik, bukan?
Ya, kecuali kita merusak display
dan hitungan mundur yang sebenarnya masih berjalan.
Kita punya 20 detik untuk mengetahuinya.
Mungkin ini saat yang tepat untuk memberitahumu bahwa jika kita keluar dari ini hidup-hidup,
Aku agak selesai dengan kehidupan ini.
Ada kata-kata terakhir saya.
Ini bukan Rusia, dan ini bukan saya.
Dan aku tahu di mana Chetri berada.
Bajingan sialan.
Tiga, dua ...
Apakah semuanya baik-baik saja?
Tentukan "oke," Pak.
Hassan sudah mati. Nuklir itu siap untuk meledak.
Tapi jangan khawatir. Saya menembaknya.
Maaf. Anda menembaknya?
- Apakah itu berhasil? - Tidak, Mac, tidak.
Itu pergi. Anda tidak mendengarnya?
Tidak kusangka aku mengkhawatirkanmu brengsek.
- Tunggu. Dimana Chetri? - Zarkova.
Dia bilang dia tahu di mana dia berada, dan aku membiarkannya pergi.
Dan kenapa kamu tidak ikut dengannya?
Saya harus membuat pilihan, Pak.
Dia takut apa yang akan dilakukan Pavel pada Chetri jika dia melihatku.
Tidak masalah. Saya di sini untuk membantu Anda.
Tidak masalah.
Tidak, tidak.
Anda tidak tahu apa yang akan dia lakukan.
Pavel?
Katrina.
Saya pikir Anda akhirnya memilih satu sisi.
Anda bersedia membunuh saya.
Saya bersedia melakukan apa yang perlu dilakukan.
Pavel, dengarkan aku.
Apa pun yang Anda rencanakan untuk dilakukan,
Anda tidak perlu melakukan ini.
Kita masih bisa pulang.
Halo?
Bagaimana dengan Zarkova?
Menurut Anda di mana letak kesetiaannya?
- Dengan negaranya. - Anda yakin akan hal itu?
Saya pikir dia seorang prajurit yang baik
itu punya banyak keputusan yang sangat sulit untuk dibuat.
Kedengarannya seperti seseorang yang naksir.
Itu kedua kalinya Anda melakukan itu.
Yang pertama adalah ketika Anda mengatakan saya memiliki "kesombongan."
Nyaris tidak layak diperhatikan, tetapi dua kali sekarang. Ini konstruksi kalimatmu.
Ini hampir seperti seseorang yang belajar bahasa Inggris
sebagai bahasa kedua.
Kenapa saya disini?
- Siapa kamu sebenarnya? - Kamu tidak masuk akal.
Terakhir kali. Kamu siapa?
Alexander!
Alexander.
Mereka...
Mereka ingin mencari tahu tentang Pavel untuk menguatkan cerita saya.
Dan siapa "mereka"?
Grup Alpha? FSB?
Katakan saja,
ini lebih tinggi dari itu.
Mereka mengira Pavel sedang berusaha memaksa
Barat dan Rusia menjadi perang yang tidak bisa dihindari oleh kedua belah pihak.
Dan perasaannya adalah bahwa 20 mungkin tempat terbaik untuk menghentikannya.
Maaf, ini hari yang panjang. Biarkan saya meluruskan ini.
Rusia meminta bantuan kita?
Iya.
Kita.
Selamat datang di Moskow, Kolonel.
Ah.